Matei 6:32 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³² Căci pe toate acestea le caută neamurile [păgâne]; dar Tatăl vostru ceresc știe că aveți nevoie de toate acestea.

Onani mutuwo Koperani

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³² fiindcă toate aceste lucruri păgânii le caută. Căci Tatăl vostru ceresc știe că aveți nevoie de toate acestea.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³² Aceste îngrijorări caracterizează celelalte națiuni păgâne. Tatăl vostru știe că aveți nevoie de acele lucruri.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

³² Toate acestea-s căutate, De neamuri. Ele vă sunt date De Tatăl vostru, care știe De ce anume o să fie Nevoie. Acum, ascultați:

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³² Toate aceste lucruri le caută şi neamurile. Tatăl vostru ceresc ştie că aveţi nevoie de ele.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³² Fiindcă toate aceste lucruri neamurile le caută. Tatăl vostru cel ceresc știe că aveți trebuință de ele.

Onani mutuwo Koperani

Onetsani mitundu yonse

« Zam'mbuyo

bwerera mmwamba ⬆

Ena »

Matei 6:32
12 Mawu Ofanana

1 Regi 19:6

Atunci a văzut aproape de capul său o turtă coaptă pe pietre și un urcior cu apă. A mâncat și a băut; apoi s-a întins din nou.

Onani mutuwo

Psalmi 103:13

Așa cum un tată își iubește copiii, așa îi iubește Domnul pe cei care se tem de el.

Onani mutuwo

Adăpostește-mă, Doamne, cu mâna ta de acești morți, de muritorii ce și-au luat partea în viața aceasta! Din rezervele tale, tu umpli stomacul lor, se vor sătura fiii lor și va rămâne destul și pentru copiii lor.

Onani mutuwo

Ieremia 45:5

Tu cauți lucruri mari? Nu căuta, căci, iată, eu fac să vină răul peste toată făptura – oracolul Domnului –, dar ție îți dau sufletul ca pe o pradă în toate locurile unde vei merge› »”.

Onani mutuwo