Matei 6:21 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ Căci unde este comoara voastră, acolo va fi și inima voastră.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²¹ Căci acolo unde este comoara ta, acolo va fi și inima ta.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ Să știți că inima voastră va fi acolo unde vă este și comoara.

Biblia în versuri 2014

²¹ Acolo e inima ta, Unde, comoara, ți-e ascunsă.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²¹ pentru că unde este comoara voastră, acolo va fi şi inima voastră.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ Pentru că unde este comoara voastră, acolo va fi și inima voastră.

Matei 6:21 Mawu Ofanana

Proverbe 4:23

Mai mult decât tot ce păzești, ocrotește-ți inima, căci din ea [ies] izvoarele vieții!

Isaia 33:6

Fidelitatea va fi în timpul tău, bogății mântuitoare sunt înțelepciunea și știința; teama de Domnul este comoara [Siónului].

Ieremia 22:17

Căci ochii tăi și inima ta nu sunt decât după profit, după sânge nevinovat pe care să-l verși, după oprimare și după exploatare, ca să le faci.

Ieremia 4:14

Curăță-ți inima de răutate, Ierusalím, ca să fii salvată! Până când vei lăsa să zacă în tine gândurile tale nelegiuite?

Matei 12:34

Pui de vipere, cum puteți rosti ceva bun, atunci când voi sunteți răi? Căci gura vorbește din prisosul inimii.

Matei 6:22

Candela trupului este ochiul. Deci dacă ochiul tău este sănătos, tot trupul tău va fi plin de lumină.

Luca 12:34

Căci unde este comoara voastră, acolo va fi și inima voastră.

Fapte 8:21

Tu nu ai nici parte, nici drept la lucrul acesta, pentru că inima ta nu este dreaptă înaintea lui Dumnezeu.

2 Corinteni 4:18

pentru că noi nu căutăm cele care se văd, dar cele care nu se văd, căci cele care se văd sunt temporare, pe când cele care nu se văd sunt veșnice.

Filimon 1:19

Eu, Paul, am scris-o cu mâna mea, eu îți voi plăti – ca să nu spun că îmi ești dator cu tine însuți.

Filimon 1:3

har vouă și pace de la Dumnezeu Tatăl nostru și de la Domnul Isus Cristos!

Evrei 3:12

Vedeți, fraților, ca nu cumva să fie în vreunul dintre voi o inimă înrăită de necredință, încât să se îndepărteze de Dumnezeul cel viu,