Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Matei 5:38 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

38 Ați auzit că s-a spus: «Ochi pentru ochi și dinte pentru dinte!».

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

38 Ați auzit că s-a zis: «Ochi pentru ochi și dinte pentru dinte».

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

38 Ați auzit că s-a zis: «Ochi pentru ochi și dinte pentru dinte!»

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

38 „S-a spus, și cred că țineți minte, „Ochi pentru ochi, dinte la dinte.”

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

38 Aţi auzit că s-a zis: Ochi pentru ochi şi dinte pentru dinte.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

38 Ați auzit că s-a zis: ‘Ochi pentru ochi și dinte pentru dinte.’

Onani mutuwo Koperani




Matei 5:38
6 Mawu Ofanana  

Ați auzit că s-a spus celor din vechime: «Să nu ucizi!». Dacă cineva comite o crimă, va fi condamnat la judecată.


Ați auzit că s-a spus: «Să nu comiți adulter!».


să-i faceți așa cum se gândise să-i facă fratelui său! Să nimicești răul din mijlocul tău!


Ochiul tău să nu aibă milă: suflet pentru suflet, ochi pentru ochi, dinte pentru dinte, mână pentru mână, picior pentru picior!


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa