Matei 24:25 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁵ Iată, v-am spus dinainte!

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁵ Iată că v-am spus mai dinainte!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁵ Remarcați faptul că v-am prezentat totul anticipat!

Biblia în versuri 2014

²⁵ Căci v-am vestit, mai dinainte!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²⁵ Iată, v-am spus mai dinainte!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁵ Iată că v-am spus mai dinainte.

Matei 24:25 Mawu Ofanana

Matei 10:16

Iată, eu vă trimit ca pe niște oi în mijlocul lupilor; fiți, așadar, înțelepți ca șerpii și simpli ca porumbeii!

Matei 24:24

căci se vor ridica „cristoși” falși și profeți falși și vor face semne mari și lucruri minunate pentru a-i înșela, dacă se poate, și pe cei aleși!

Matei 24:26

Deci, dacă vă vor spune: «Iată, este în pustiu!», să nu vă duceți; «iată, este în camerele de taină», să nu credeți!

Luca 21:13

Aceasta va fi pentru voi o ocazie de a da mărturie.

Ioan 16:1

V-am spus acestea ca să nu vă scandalizați.

2 Corinteni 13:2

Am spus-o mai înainte, atunci când am fost la voi a doua oară, și o spun acum, când sunt departe, celor care au păcătuit mai înainte și tuturor celorlalți: dacă vin la voi, iarăși nu voi cruța,