Matei 12:8 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Căci Fiul Omului este stăpânul sâmbetei”.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁸ Căci Fiul Omului este Domn al Sabatului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Dar să rețineți că Fiul Omului este Stăpân chiar și în ce privește regula Sabatului!…”

Biblia în versuri 2014

⁸ Acuma, vreau ca să aflați Faptul că Fiul omului, E Domn și al Sabatului!”

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁸ Căci Fiul Omului este Domn şi al sâmbetei.”

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Căci Fiul omului este Domn și al Sabatului.”

Matei 12:8 Mawu Ofanana

Matei 12:32

Și, dacă cineva ar spune un cuvânt împotriva Fiului Omului, va fi iertat, dar dacă ar vorbi împotriva Duhului Sfânt, nu va fi iertat nici în lumea aceasta, nici în cea care va veni.

Matei 12:40

așa cum Ióna a fost trei zile și trei nopți în burtapeștelui, tot așa Fiul Omului va fi trei zile și trei nopți în inima pământului.

Matei 8:20

Dar Isus i-a zis: „Vulpile au vizuini și păsările cerului au cuiburi, însă Fiul Omului nu are unde-și rezema capul”.

Matei 9:6

Dar ca să știți că Fiul Omului are puterea de a ierta păcatele pe pământ”, i-a spus paralizatului: „Ridică-te, ia-ți targa și du-te la casa ta!”.

Marcu 2:28

pentru că Fiul Omului este stăpân și al sâmbetei”.

Luca 6:5

Și le-a spus: „Fiul Omului este stăpânul sâmbetei”.

1 Corinteni 16:2

în prima [zi] a săptămânii, fiecare dintre voi să pună deoparte, la el acasă, păstrând ceea ce i se pare bun, ca să nu aibă loc colectele atunci când voi veni.

1 Corinteni 9:21

Am devenit un fărădelege pentru cei fărădelege, ca să-i câștig pe cei fărădelege chiar dacă nu sunt fără Legea lui Dumnezeu, dar sub legea lui Cristos.

Revelația 1:10

În Ziua Domnului, am fost [răpit] în Duh și am auzit în urma mea un glas puternic, ca de trâmbiță,