Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Marcu 12:11 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 Domnul a făcut acest lucru și este minunat în ochii noștri»?”.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

11 Domnul a făcut acest lucru și este minunat în ochii noștri!“?

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 Iahve a procedat astfel și ne-a uimit!»?”

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

11 Iar lucru-acesta-i așezat De Domnul, și e minunat”?”

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

11 De la Domnul a venit lucrul acesta şi este minunat în ochii noştri”?

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 Domnul a făcut acest lucru, și este minunat în ochii noștri’?”

Onani mutuwo Koperani




Marcu 12:11
13 Mawu Ofanana  

Lában și Betuél au răspuns și au zis: „De la Domnul a ieșit lucrul acesta; noi nu-ți putem spune nici rău, nici bine.


Piatra pe care au disprețuit-o zidarii a ajuns în capul unghiului.


Domnul a făcut acest lucru și este minunat în ochii noștri.


Uitați-vă între neamuri și priviți și mirați-vă! Voi face o lucrare în ochii voștri, că nu veți crede chiar dacă s-ar povesti!


Magie nu este împotriva lui Iacób, nici vrăjitorie împotriva lui Israél. Ca atunci când s-a spus despre Iacób și Israél: «Ce [lucruri mari] a făcut Dumnezeu!».


Isus le-a zis: „N-ați citit niciodată în Scripturi: «Piatra pe care au disprețuit-o constructorii, aceasta a devenit [piatră] unghiulară ; Domnul a făcut acest lucru și este minunat în ochii noștri»?


Căci toți erau nedumeriți și nu știau ce să creadă. Spuneau unii către alții: „Ce poate să însemne aceasta?”.


cărora Dumnezeu a voit să le facă cunoscut care este bogăția gloriei acestui mister între neamuri, adică Cristos în voi, speranța gloriei.


Și fără îndoială, mare este misterul evlaviei: Cel care s-a arătat în trup a fost justificat în Duh, s-a arătat îngerilor, a fost predicat printre păgâni, a fost crezut în lume, a fost ridicat în glorie.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa