Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Luca 7:18 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

18 Discipolii i-au făcut cunoscute lui Ioan toate acestea. Ioan a chemat doi dintre discipolii săi

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

18 Ucenicii lui Ioan l-au anunțat pe acesta cu privire la toate aceste lucruri. Ioan i-a chemat pe doi dintre ucenicii săi

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

18 Discipolii lui Ioan i-au relatat și lui despre toate aceste lucruri.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

18 Ioan era și el urmat, De ucenici. Când au aflat Aceștia, ce-a făcut Iisus, Au mers și, lui Ioan, i-au spus, Tot ceea ce au auzit.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

18 Pe Ioan l-au înştiinţat ucenicii Săi despre toate acestea. Chemându-şi doi dintre ucenici, Ioan

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

18 Ucenicii lui Ioan au dat de știre învățătorului lor despre toate aceste lucruri.

Onani mutuwo Koperani




Luca 7:18
3 Mawu Ofanana  

Discipolii lui, venind, i-au luat trupul și l-au înmormântat. Apoi au venit și i-au spus lui Isus.


Ei au venit la Ioan și i-au spus: „Învățătorule, cel care era cu tine pe malul celălalt al Iordánului – pentru care tu ai dat mărturie –, iată-l că botează și toți se duc la el!”.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa