Luca 22:28 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ Voi sunteți cei care ați rămas cu mine în încercările mele.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁸ Voi sunteți cei care ați rămas cu Mine în încercările Mele.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ Voi sunteți cei care ați rămas permanent cu Mine în toate momentele dificile prin care am trecut…

Biblia în versuri 2014

²⁸ Dar voi sunteți aceia care, Cu Mine, stați, în încercare.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²⁸ Voi sunteţi cei care aţi rămas cu Mine în încercările Mele.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ Voi sunteți aceia care ați rămas necontenit cu Mine în încercările Mele.

Luca 22:28 Mawu Ofanana

Matei 24:13

Însă cine va rămâne statornic până la sfârșit, acela va fi mântuit.

Ioan 8:31

Deci le-a spus Isus iudeilor care crezuseră în el: „Dacă rămâneți în cuvântul meu, sunteți cu adevărat discipolii mei

Fapte 1:25

să ia locul în această slujire și în apostolatul din care a căzut Iúda, ca să meargă la locul care i se cuvenea!”.

Evrei 2:18

Așadar, prin faptul că el însuși a îndurat încercarea, poate să vină în ajutorul celor care sunt încercați.

Evrei 4:15

Căci nu avem un mare preot care să nu poată suferi împreună cu noi în slăbiciunile noastre, ci unul care a fost încercat în toate asemenea nouă, în afară de păcat.