Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Luca 21:13 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

13 Aceasta va fi pentru voi o ocazie de a da mărturie.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

13 Veți avea astfel ocazia să fiți mărturie.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

13 Vi se vor întâmpla aceste lucruri ca să aveți ocazia să faceți declarații în fața lor.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

13 Pe voi, acestea au să vie, Ca să slujiți de mărturie.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

13 Pentru voi acestea vor fi prilejuri de mărturie.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

13 Aceste lucruri vi se vor întâmpla ca să fiți mărturie.

Onani mutuwo Koperani




Luca 21:13
5 Mawu Ofanana  

Și de atunci căuta momentul potrivit ca să-l dea [pe mâna] lor.


Vreau ca voi să cunoașteți, fraților, că cele [ce mi se întâmplă] au venit mai degrabă în folosul evangheliei,


Nu vă lăsați înspăimântați întru nimic de adversarii voștri! Aceasta este pentru ei o dovadă a pieirii, însă pentru voi, a mântuirii, și aceasta [vine] de la Dumnezeu.


Ele sunt dovada judecății drepte a lui Dumnezeu, ca să deveniți vrednici de împărăția lui Dumnezeu pentru care și pătimiți.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa