Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Luca 11:9 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 De aceea și eu vă spun: Cereți și vi se va da; căutați și veți găsi; bateți și vi se va deschide!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

9 Prin urmare, vă spun: cereți și vi se va da; căutați și veți găsi; bateți și vi se va deschide!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Conform acestei ilustrații, Eu vă spun: «Cereți și vi se va da; căutați și veți găsi; bateți (la ușă) și vi se va deschide.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

9 Cerând doar, o să căpătați; Găsi-veți, de-o să căutați; Vi se deschide, de bateți,

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

9 Şi eu vă spun: Cereţi şi vi se va da, căutaţi şi veţi găsi, bateţi şi vi se va deschide!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

9 De aceea și Eu vă spun: Cereți, și vi se va da; căutați, și veți găsi; bateți, și vi se va deschide.

Onani mutuwo Koperani




Luca 11:9
40 Mawu Ofanana  

În strâmtorare, am strigat spre Domnul: Domnul mi-a răspuns și m-a scos în larg.


Un lucru cer de la Domnul și pe acesta îl caut: să locuiesc în casa Domnului în toate zilele vieții mele, ca să privesc frumusețea Domnului și să vizitez sanctuarul său.


Din partea ta îmi spune inima: „Căutați fața mea!”. Eu caut, Doamne, fața ta.


iod Temeți-vă de Domnul, voi, sfinții lui, căci de nimic nu duc lipsă cei ce se tem de el!


ghímel Preamăriți-l pe Domnul împreună cu mine, să înălțăm numele lui împreună!


Cheamă-mă în ziua strâmtorării: eu te voi elibera, iar tu mă vei cinsti!


Eu i-am deschis iubitului meu, dar iubitul meu se întorsese, plecase.Mi-a ieșit sufletul după cuvântul lui: l-am căutat, dar nu l-am găsit, l-am strigat, dar nu mi-a răspuns.


Nu am vorbit în ascuns, într-un loc întunecat al pământului, nu am spus descendenței lui Iacób: „Căutați-mă în zadar!”. Eu, Domnul, vorbesc cu dreptate, fac cunoscut ceea ce este drept.


Voi mă veți chema, veți veni și vă veți ruga la mine, iar eu vă voi asculta.


„Cheamă-mă, îți voi răspunde și-ți voi face cunoscute lucruri mari și de nepătruns, pe care nu le cunoști!


Mi-am îndreptat fața către Domnul Dumnezeu ca să-l caut în rugăciune și cereri cu post, sac și cenușă.


Și tot ce veți cere cu credință în rugăciune, veți primi”.


Care dintre aceștia doi a făcut voința tatălui?”. I-au spus: „Primul”. Isus le-a zis: „Adevăr vă spun că vameșii și desfrânatele merg înaintea voastră în împărăția lui Dumnezeu.


Totuși vă spun că nici Solomón, în toată gloria lui, nu s-a îmbrăcat ca unul dintre aceștia.


De aceea vă spun: tot ceea ce veți cere în rugăciune, credeți că ați primit deja și vi se va da.


Iar ceea ce vă spun vouă o spun tuturor: Vegheați!”.


Căci oricine cere primește; cine caută găsește; iar celui care bate i se [va] deschide.


Și orice veți cere în numele meu, voi face, pentru ca Tatăl să fie glorificat în Fiul.


Nu voi m-ați ales pe mine, ci eu v-am ales pe voi și v‑am pus ca să mergeți și să aduceți rod, iar rodul vostru să rămână, pentru ca orice îl veți ruga pe Tatăl în numele meu să vă dea.


Dacă rămâneți în mine și cuvintele mele rămân în voi, orice voiți, cereți și vi se va face!


Isus a răspuns și i-a zis: „Dacă ai fi cunoscut darul lui Dumnezeu și cine este acela care îți spune: «Dă-mi să beau!», tu ai fi cerut de la el și el ți-ar fi dat apă vie!”.


Celor care prin statornicia în a face bine caută gloria, cinstea și nemurirea, le va da viață veșnică,


căci el spune: „La momentul potrivit te-am ascultat și în ziua mântuirii te-am ajutat: iată, acum este momentul potrivit, iată, acum este ziua mântuirii!”.


Or, fără credință, este imposibil să fii plăcut [lui Dumnezeu], pentru că cel care se apropie de Dumnezeu trebuie să creadă că el este și îi răsplătește pe cei care-l caută.


Așadar, să ne apropiem cu toată îndrăzneala de tronul harului ca să primim îndurare și să găsim ca ajutor harul său la timpul potrivit!


Dacă îi lipsește cuiva dintre voi înțelepciunea, să o ceară de la Dumnezeu, care dă tuturor cu generozitate și fără mustrare, și i se va da,


Iar rugăciunea făcută cu credință îl va mântui pe cel bolnav și Domnul îl va ridica, iar dacă a săvârșit păcate, i se vor ierta.


și [orice] i-am cere primim de la el, pentru că păzim poruncile lui și facem ceea ce îi este plăcut.


Însă vouă, celorlalți din Tiatíra, care nu au această învățătură și care nu au cunoscut «profunzimile Satànei», așa cum le numesc ei, vă spun că nu pun peste voi altă povară.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa