Luca 1:77 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷⁷ pentru a da poporului său știința mântuirii întru iertarea păcatelor,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷⁷ să dai poporului Său cunoștința mântuirii, prin iertarea păcatelor lui,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷⁷ Vei conștientiza poporul Său cu privire la conceptul salvării care constă în iertarea păcatelor,

Biblia în versuri 2014

⁷⁷ Poporului, să-i dăruiești A mântuirii cunoștință, Ca astfel, să aibă știință Că mântuirea tuturor, Stă-n ștergerea păcatelor

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁷⁷ pentru a face cunoscută poporului Său mântuirea, spre iertarea păcatelor,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷⁷ și să dai poporului Său cunoștința mântuirii, care stă în iertarea păcatelor lui;

Luca 1:77 Mawu Ofanana

Ieremia 31:34

Nimeni nu-l va mai învăța pe aproapele său și nimeni, pe fratele său, zicând: „Cunoaște-l pe Domnul!”, pentru că toți mă vor cunoaște, de la cel mai mic până la cel mai mare – oracolul Domnului. Căci eu le voi ierta nelegiuirile și de păcatele lor nu-mi voi mai aduce aminte.

Luca 3:3

El a venit în toate împrejurimile Iordánului predicând botezul convertirii spre iertarea păcatelor,

Luca 3:6

și orice făptură va vedea mântuirea lui Dumnezeu”.

Ioan 1:29

A doua zi, [Ioan] l-a văzut pe Isus venind la el și a zis: „Iată-l pe Mielul lui Dumnezeu, care ridică păcatul lumii!

Ioan 1:34

Eu am văzut și am dat mărturie: acesta este Fiul lui Dumnezeu”.

Fapte 10:43

Toți profeții dau mărturie despre el că oricine crede în el primește iertarea păcatelor prin numele lui”.

Fapte 19:4

Paul le-a zis: „Ioan a botezat cu botezul convertirii, spunând poporului să creadă în cel care vine, adică în Isus”.

Fapte 2:38

Petru le-a zis: „Convertiți-vă și fiecare dintre voi să se boteze în numele lui Isus Cristos spre iertarea păcatelor voastre și veți primi darul Duhului Sfânt!

Fapte 3:19

Așadar, convertiți-vă și întoarceți-vă pentru ca păcatele voastre să fie iertate,

Fapte 5:31

Pe el Dumnezeu l-a înălțat la dreapta sa drept conducător și mântuitor ca să acorde Israélului convertirea și iertarea păcatelor.

Romani 3:25

Pe acesta Dumnezeu l-a pus ca jertfă de ispășire pentru ca, prin credința în sângele său, să-și arate dreptatea trecând cu vederea păcatele din trecut

Efeseni 1:7

În el avem răscumpărarea prin sângele său, iertarea păcatelor după bogăția harului său