Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Luca 1:46 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

46 Maria a spus: „Sufletul meu îl preamărește pe Domnul

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

46 Maria a zis: ‒ Sufletul meu Îl preamărește pe Domnul

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

46 Maria a zis: „Îl laud pe Iahve din suflet

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

46 Maria-a zis: „Sufletul meu, Slavă Îi dă, lui Dumnezeu –

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

46 Şi Maria a spus:

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

46 Și Maria a zis: „Sufletul meu mărește pe Domnul

Onani mutuwo Koperani




Luca 1:46
15 Mawu Ofanana  

Iar sufletul meu va tresălta de bucurie în Domnul, va exulta de mântuirea lui.


În Domnul va fi îndreptățită și glorificată toată descendența lui Israél”.


Mă voi bucura în Domnul și sufletul meu se va veseli în Dumnezeul meu; pentru că el m-a îmbrăcat cu haina mântuirii și m-a învăluit cu mantia dreptății, cum își pune mirele diadema și cum se înfrumusețează mireasa cu podoabele ei.


Dar nu numai atât, ci ne lăudăm în Dumnezeu prin Domnul nostru Isus Cristos, prin care acum am primit reconcilierea.


pentru ca, după cum este scris: „Cine se laudă, în Domnul să se laude!”.


Mulțumire fie lui Dumnezeu care ne poartă întotdeauna la victorie în Cristos și răspândește prin noi în orice loc mireasma cunoașterii sale.


Căci noi suntem cei circumciși, cei care îi aducem cult lui Dumnezeu în Duh și care ne lăudăm în Cristos Isus și nu ne punem încrederea în trup,


Bucurați-vă mereu în Domnul! Iarăși vă spun: bucurați-vă!


Însuși Dumnezeul păcii să vă sfințească în mod desăvârșit și ființa voastră întreagă: duhul, sufletul și trupul, să se păstreze fără prihană pentru venirea Domnului nostru Isus Cristos!


Pe el, fără să-l fi văzut, îl iubiți; fără a-l vedea, dar crezând în el, tresăltați de o bucurie negrăită și glorificată,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa