Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Levitic 9:1 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 În ziua a opta, Moise i-a chemat pe Aaròn, pe fiii lui și pe bătrânii lui Israél.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

1 În cea de-a opta zi, Moise i-a chemat pe Aaron, pe fiii săi și pe bătrânii lui Israel.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 În a opta zi, Moise i-a chemat pe Aaron, pe fiii lui și pe bătrânii consilieri ai lui Israel.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 A opta zi, Moise-a chemat Pe-Aron și-ai lui, și-a adunat De-asemenea, atunci, la el, Pe cei bătrâni, din Israel.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 În ziua a opta, Moise a chemat pe Aaron și pe fiii lui și pe bătrânii lui Israel.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Și a fost așa: a opta zi Moise a chemat pe Aaron și pe fiii săi și pe bătrânii lui Israel

Onani mutuwo Koperani




Levitic 9:1
9 Mawu Ofanana  

În ziua a opta, să ia doi miei fără cusur și o mieluță de un an fără cusur, trei zecimi dintr-o éfă de făină aleasă ca ofrandă frământată cu untdelemn și un log de untdelemn!


Să le aducă în ziua a opta pentru curățire la preot, la ușa cortului întâlnirii, înaintea Domnului.


În ziua a opta, să ia două turturele sau doi pui de porumbel, să vină înaintea Domnului, la ușa cortului întâlnirii, și să le dea preotului!


În ziua a opta să ia două turturele sau doi pui de porumbel, să vină înaintea Domnului, la ușa cortului întâlnirii, și să le dea preotului!


Să nu ieșiți de la ușa cortului întâlnirii timp de șapte zile, până când se vor împlini zilele consacrării voastre; căci consacrarea voastră se împlinește în șapte zile.


Aaròn și fiii lui au făcut tot ceea ce a poruncit Domnul prin Moise.


În ziua a opta, să aducă preotului două turturele sau doi pui de porumbel la ușa cortului întâlnirii!


După ce a trecut sâmbăta, în zorii primei zile a săptămânii, Maria Magdaléna și cealaltă Marie au venit să vadă mormântul.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa