Levitic 7:11 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Aceasta este legea jertfei de împăcare care se va aduce Domnului.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹¹ Aceasta este legea cu privire la jertfa de pace, pe care cineva o va aduce Domnului:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Urmează prezentarea legii cu privire la sacrificiul de pace pe care cineva vrea să îl aducă în cinstea lui Iahve.

Biblia în versuri 2014

¹¹ „Iată o lege, cu privire, La jertfele de mulțumire Cari sunt aduse Domnului:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Iată legea jertfei de mulțumire, care se va aduce Domnului.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹¹ Și aceasta este legea jertfei de pace, pe care o va aduce cineva Domnului.

Levitic 7:11 Mawu Ofanana

2 Cronici 29:31

Ezechía a zis: „Acum, după ce v-ați consacrat Domnului, apropiați-vă și aduceți jertfe și mulțumiri în casa Domnului”. Adunarea a adus jertfe și mulțumiri, iar toți cei cu inima binevoitoare [au adus] arderi de tot.

2 Cronici 33:16

A refăcut altarul Domnului, a adus pe el jertfe de împăcare și de laudă și i-a poruncit lui Iúda să-l slujească pe Domnul Dumnezeul lui Israél.

Proverbe 7:14

„Era asupra mea o jertfă de împăcare și astăzi mi-am împlinit voturile.

Езекиел 45:15

Din turmă, o oaie la două sute, din pășunile udate ale lui Israél pentru ofrandă, pentru ardere de tot și pentru [jertfa] de împăcare, ca să facă ispășire pentru ei – oracolul Domnului.

Levitic 19:6

Când aduceți jertfă, să fie mâncată în acea zi sau a doua zi; iar ceea ce rămâne pentru a treia zi să se ardă în foc!

Levitic 22:29

Când aduceți Domnului o jertfă de laudă, s-o aduceți ca să fie primită!

Levitic 7:10

Iar orice ofrandă frământată cu untdelemn și uscată să fie a tuturor fiilor lui Aaròn în egală măsură.

Levitic 7:29

„Spune-le fiilor lui Israél: «Când cineva aduce Domnului jertfa lui de împăcare, să aducă darul lui Domnului din jertfa lui de împăcare!

Amos 5:22

Chiar dacă mi-ați aduce arderi de tot și ofrande ale voastre, nu-mi vor plăcea. La jertfele de împăcare și la vițeii grași nu mă voi uita.

Numeri 7:23

și, pentru jertfa de împăcare, doi boi, cinci berbeci, cinci țapi, cinci miei de un an. Acesta a fost darul lui Natanaél, fiul lui Țuár.