Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iov 42:13 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

13 A avut șapte fii și trei fiice.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

13 A avut șapte fii și trei fete.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

13 A avut șapte fii și trei fiice.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

13 Iov a primit și mulți copii: Trei fete-avu și șapte fii.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

13 A avut șapte fii și trei fete;

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

13 Și a avut șapte fii și trei fete.

Onani mutuwo Koperani




Iov 42:13
5 Mawu Ofanana  

Și i s-au născut șapte fii și trei fiice.


A dat celei dintâi numele de Iemima, celei de-a doua, numele de Chețía, iar celei de-a treia, numele de Chéren-Hapúc.


Dar l-a ridicat pe cel sărman din necaz și a făcut familiile numeroase ca turmele.


Iată, moștenire de la Domnul sunt fiii, rodul sânului este răsplată [de la el]!


Fiii de care ai fost lipsită vor spune la urechile tale: „Este prea strâmt locul pentru mine. Lasă-mă să mă apropii, ca să locuiesc!”.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa