Iov 38:18 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁸ Ai ajuns tu cu priceperea până la lățimile pământului? Fă cunoscut dacă știi toate acestea!

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁸ Pricepi tu cât de larg este pământul? Spune dacă știi toate aceste lucruri.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁸ Realizezi cât de larg este pământul? Spune ce știi despre toate acestea!

Biblia în versuri 2014

¹⁸ Oare-al pământului întins, A ta privire l-a cuprins?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁸ Ai cuprins tu cu privirea întinderea pământului? Vorbește, dacă știi toate aceste lucruri.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁸ Ai cuprins tu lățimea pământului? Spune, dacă știi toate.

Iov 38:18 Mawu Ofanana

Iov 28:24

Căci el privește până la marginile pământului, vede tot ce este sub cer.

Iov 38:19

Care este drumul spre locuința lumini și întunericul unde-și are locul,

Psalmi 74:17

Tu ai fixat toate marginile pământului, vara și iarna tu le-ai făcut.

Isaia 40:28

Oare nu știi sau nu ai auzit că Domnul este Dumnezeu veșnic? El, care a creat marginile pământului, nu obosește și nu se ostenește, iar inteligența lui nu poate fi pătrunsă.

Ieremia 31:37

Așa vorbește Domnul: „Dacă s-ar putea măsura cerurile de sus și dacă s-ar putea cerceta temeliile pământului de jos, și eu voi îndepărta toată descendența lui Israél pentru tot ceea ce au făcut – oracolul Domnului.

Revelația 20:9

Ele s-au suit pe fața pământului și au încercuit tabăra sfinților și cetatea iubită. Dar a căzut foc din cer și i-a devorat,