Iov 37:16 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ Știi tu despre plutirea norilor, faptele minunate ale celui desăvârșit în știință?

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁶ Știi tu cum plutesc norii? Înțelegi tu minunile Celui Desăvârșit în cunoaștere,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Știi tu cum plutesc norii? Înțelegi tu minunile Celui care deține toată cunoașterea?

Biblia în versuri 2014

¹⁶ Pricepi plutirea norilor, Minunile Acelui care Toată știința-n mâini o are?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ Înțelegi tu plutirea norilor, minunile Aceluia a cărui știință este desăvârșită?

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁶ Oare cunoști tu cumpănirile norilor, lucrările minunate ale celui ce este desăvârșit în cunoștință?

Iov 37:16 Mawu Ofanana

Iov 26:8

Leagă apele de norii săi și norul nu se rupe sub ele.

Iov 36:29

Oare se poate pricepe răspândirea norilor și răsunetul colibei lor?

Iov 36:4

Cu siguranță, cuvintele mele nu sunt minciună, un desăvârșit în știință este cu tine.

Iov 37:14

Pleacă-ți urechea la aceasta, Iob! Stai și pricepe faptele minunate ale lui Dumnezeu!

Iov 37:15

Știi tu cum pune Dumnezeu [norii] deasupra și cum face să strălucească lumina norului său?

Iov 37:17

El îți încălzește hainele când pământul se odihnește de vântul din sud.

Iov 37:5

Dumnezeu bubuie cu tunetul său în chip minunat; face lucruri mari, pe care nu le recunoaștem.

Iov 5:9

El face lucruri mari, și nu este cine să le cerceteze, fapte minunate, fără număr.

Psalmi 104:24

Cât de numeroase sunt lucrările tale, Doamne: toate le-ai făcut cu înțelepciune! Pământul este plin de creaturile tale.

Psalmi 147:5

Mare este Domnul nostru și atotputernic, priceperea lui nu are margini.

Psalmi 78:4

nu le vom ține ascunse de fiii lor; vom vesti generației viitoare laudele Domnului, puterea și faptele pe care el le-a făcut.

Isaia 40:22

Cel care locuiește deasupra rotocolului pământului, ai cărui locuitori sunt ca lăcustele, el desfășoară cerurile ca o pânză și le întinde ca pe un cort de locuit.