Iov 34:7 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Care bărbat este ca Iob, care să bea derâderea ca apa,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷ Este vreun alt om ca Iov, care să bea batjocura ca pe apă,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Este vreun alt om ca Iov, care să râdă de semenul lui atât de frecvent și natural ca băutul apei,

Biblia în versuri 2014

⁷ Este vreun om, asemenea Lui Iov, care să poată bea Batjocura, cum apă bei,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Este vreun om ca Iov, care să bea batjocura ca apa,

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ Care om ca Iov bea batjocura ca apa?

Iov 34:7 Mawu Ofanana

Iov 11:3

Vorbăria ta va face oamenii să tacă? Vei lua în râs și nu va fi cine să se rușineze?

Iov 12:4

Sunt luat în râs de prietenul meu, eu, care îl chem pe Dumnezeu, și el îmi va răspunde. Cel drept, cel integru este luat în râs.

Iov 15:16

Cu atât mai mult cel abominábil și corupt, omul care bea nedreptatea ca pe apă.

Iov 36:17

Tu te-ai umplut cu cauza celui vinovat, iar cauza și judecata se sprijină una pe alta.

Proverbe 1:22

Până când, nepricepuților, veți iubi nepriceperea, cei care batjocorăsc se complac în batjocură și cei nesimțiți urăsc cunoașterea?

Proverbe 19:28

Martorul de nimic își bate joc de judecată și gura celor vinovați înghite nelegiuire.

Proverbe 4:17

Căci pâinea lor este pâinea celui vinovat și beau vinul celor violenți.

Deuteronom 29:19

Domnul nu-l va ierta, ci mânia Domnului și gelozia lui se vor aprinde împotriva acelui om și vor rămâne asupra lui toate blestemele scrise în cartea aceasta. Domnul îi va șterge numele de sub cer.