Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iov 26:1 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Iob a luat cuvântul și a zis:

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

1 Iov a răspuns și a zis:

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Iov a răspuns:

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 În ochi, adânc, Iov l-a privit Și-apoi la rându-i a vorbit:

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Iov a luat cuvântul și a zis:

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Și Iov a răspuns și a zis:

Onani mutuwo Koperani




Iov 26:1
5 Mawu Ofanana  

Se apără prin cuvinte fără conținut și prin vorbe fără folos?


Cu atât mai puțin omul, care este un vierme, și fiul omului, o râmă!”.


„Cum l-ai ajutat tu pe cel fără putere și cum ai salvat brațul fără vigoare!


Iob a luat cuvântul și a zis:


Acesta este inventarul cortului, al cortului mărturiei, făcut din porunca lui Moise, munca levíților sub conducerea lui Itamára, fiul lui Aaròn, preotul.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa