Iov 22:25 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁵ Cel Atotputernic va fi aurul tău prețios și argint strălucitor pentru tine.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁵ atunci Cel Atotputernic va fi aurul tău și argintul tău cel mai prețios.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁵ Dacă Cel Omnipotent va fi aurul tău și argintul tău cel mai valoros,

Biblia în versuri 2014

²⁵ Atuncea îți va fi, mereu, Argint și aur, Dumnezeu. El fi-va bogăția ta.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁵ Și atunci, Cel Atotputernic va fi aurul tău, argintul tău, bogăția ta.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁵ și Cel Atotputernic va fi aurul tău și argintul tău strălucitor.

Iov 22:25 Mawu Ofanana

Geneza 15:1

După aceste lucruri, cuvântul Domnului a fost către Abrám într-o viziune, zicând: „Nu te teme, Abrám! Eu sunt scutul tău și răsplata ta va fi foarte mare”.

Iov 22:24

Pune în țărână aurul prețios și printre stâncile din torente, [aurul] de Ofír!

Iov 22:26

Atunci îți vei găsi bucuria în Cel Atotputernic și-ți vei ridica fața către Dumnezeu.

Iov 3:15

cu căpeteniile care aveau aur și și-au umplut casele cu argint.

Psalmi 18:2

Și a spus: Te iubesc, Doamne, tăria mea,

Psalmi 84:11

Căci mai bună este o zi în curțile tale decât o mie [în altă parte]; prefer să stau în pragul casei Dum nezeului meu decât să locuiesc în corturile celor nelegiuiți.

Isaia 33:6

Fidelitatea va fi în timpul tău, bogății mântuitoare sunt înțelepciunea și știința; teama de Domnul este comoara [Siónului].

Isaia 41:10

Nu te teme, căci eu sunt cu tine; nu te înspăimânta, pentru că eu sunt Dumnezeul tău, te voi întări, te voi ajuta și voi veni în sprijinul tău cu brațul dreptății mele.

Plângerile 3:24

Partea mea este Domnul – spune sufletul meu –, de aceea îl aștept.

Romani 8:31

Așadar, ce vom spune cu privire la acestea? Dacă Dumnezeu este pentru noi, cine este împotriva noastră?

2 Corinteni 6:10

ca niște întristați, deși totdeauna ne bucurăm; ca niște săraci, deși îmbogățim pe mulți; ca unii care nu au nimic, deși stăpânim toate.

Iacov 2:5

Ascultați, frații mei iubiți! Oare nu i-a ales Dumnezeu pe cei săraci în ochii lumii, dar bogați în credință, ca moștenitori ai împărăției pe care el a promis-o celor care îl iubesc?