Iov 21:5 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Întoarceți-vă spre mine, uimiți-vă și puneți-vă mâna la gură!

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁵ Priviți-mă, mirați-vă și puneți-vă mâna la gură!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Priviți-mă, mirați-vă și puneți-vă mâna la gură!

Biblia în versuri 2014

⁵ Priviți-mă și vă mirați Și-apoi, gura vă astupați, Cu mâna! Dacă mă gândesc,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Priviți-mă, mirați-vă și puneți mâna la gură!

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Uitați‐vă la mine și uimiți‐vă și puneți‐vă mâna la gură!

Iov 21:5 Mawu Ofanana

Iov 13:5

De-ați fi tăcut! Ar fi pentru voi înțelepciune.

Iov 17:8

Cei drepți se vor uimi de aceasta și cel curat se va ridica peste cel fățarnic.

Iov 2:12

Și-au ridicat ochii de departe și nu l-au recunoscut; și-au ridicat glasul și au plâns; și-a sfâșiat fiecare mantaua și au aruncat praf deasupra capetelor spre ceruri.

Iov 29:9

Căpeteniile își rețineau cuvintele și-și puneau mâna la gură.

Iov 40:4

„Iată, eu sunt mic: ce [cuvânt] aș putea să-ți întorc? Îmi pun mâna la gură.

Psalmi 39:9

De toate fărădelegile mele mântuiește-mă, să nu mă faci de ocara celui nebun!

Proverbe 30:32

Dacă ai fost nebun și te-ai înălțat, dacă ai avut planuri [rele], mâna la gură!

Isaia 52:15

tot așa, multe popoare se vor uimi și regi își vor închide gura înaintea lui, căci vor vedea ceea ce nu li s-a povestit și vor înțelege ceea ce nu au auzit.

Amos 5:13

De aceea, în acest timp, cel prudent tace, căci este un timp rău.

Miheia 7:16

Vor vedea neamurile și se vor rușina de toată vitejia lor; vor pune mâna la gură și vor asurzi urechile lor.

Romani 11:33

O, profunzime a bogăției, a înțelepciunii și a științei lui Dumnezeu! Cât de nepătrunse sunt judecățile lui și cât de neînțelese sunt căile sale!

Judecători 18:19

Ei i-au zis: „Taci, pune-ți mâna la gură și vino cu noi să ne fii tată și preot! Este mai bine pentru tine să fii preot la casa unui singur om sau să fii preotul unui trib și al unei familii din Israél?”.