Iov 19:2 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² „Până când îmi veți chinui sufletul și mă veți zdrobi prin cuvinte?

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

² „Până când îmi veți chinui sufletul și mă veți zdrobi cu vorbe?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² „Până când îmi veți chinui sufletul și mă veți strivi cu vorbe?

Biblia în versuri 2014

² „Cât oare, îmi mai întristați Cu vorbele ce le-aruncați,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² „Până când îmi veți întrista sufletul și mă veți zdrobi cu cuvântările voastre?

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Până când îmi veți necăji sufletul și mă veți zdrumica cu cuvinte?

Iov 19:2 Mawu Ofanana

Iov 18:2

„Până când veți pune limită cuvintelor? Înțelegeți și apoi vom vorbi!

Iov 19:1

Iob a luat cuvântul și a zis:

Iov 19:3

Aceasta este a zecea oară că mă umiliți: nu vă este rușine să mă zăpăciți?

Iov 27:12

Iată, voi toți ați văzut! De ce flecăriți deșertăciune?

Iov 27:2

„Viu este Dumnezeu, care mi-a întors judecata, Cel Atotputernic, care mi-a amărât sufletul!

Iov 8:2

„Până când vei vorbi astfel și cuvintele gurii tale vor fi ca un vânt puternic?

Psalmi 13:1

Maestrului de cor. Psalm. Al lui Davíd.

Psalmi 42:10

Îi spun lui Dumnezeu, stânca mea: „De ce m-ai uitat? De ce umblu mâhnit, oprimat de dușmanii [mei]?”.

Psalmi 55:21

Fiecare își întinde mâna împotriva aliaților săi, profanează alianța sa.

Psalmi 59:7

Se întorc seara, mârâie ca niște câini, dau târcoale prin cetate.

Psalmi 64:3

Ferește-mă de adunarea celor răi, de mulțimea celor ce săvârșesc fărădelegea!

Proverbe 12:18

Cel care flecărește este ca străpungerea sabiei, dar limba celor înțelepți vindecă.

Proverbe 18:21

Moartea și viața sunt în puterea limbii; cei care o iubesc vor mânca roadele ei.

Revelația 6:10

și au strigat cu glas puternic: „Până când, Stăpâne, tu care ești sfânt și vrednic de crezare, nu vei face dreptate și nu vei răzbuna sângele nostru asupra locuitorilor pământului?”.

Judecători 16:16

Fiindcă îl tortura și-l chinuia în fiecare zi prin cuvintele sale, sufletul său s-a tulburat foarte mult,