Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iov 11:4 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

4 Tu ai zis: «Învățătura mea este curată și sunt fără pată în ochii tăi».

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

4 Tu zici: «Învățătura mea este curată și sunt integru în ochii Tăi!».

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

4 Tu zici: «(Doamne,) Învățătura mea este curată și sunt fără pată în ochii Tăi!».

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

4 Ai spus: „Drept este felul meu De a vedea. Curat sunt eu,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

4 Tu zici: ‘Felul meu de a vedea este drept și sunt curat în ochii Tăi.’

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

4 Căci ai zis: Învățătura mea este curată și sunt fără pată în ochii tăi.

Onani mutuwo Koperani




Iov 11:4
11 Mawu Ofanana  

chiar dacă știi că nu sunt vinovat și că nu este cine să mă salveze din mâna ta?


O, de-ar scoate Dumnezeu o vorbă și de și-ar deschide buzele față de tine!


Cine poate să dea ceva curat din ce este impur? Nimeni!


„Oare aceasta gândești despre judecată când spui: «Sunt mai drept decât Dumnezeu»?


Ar mai fi pentru mine o mângâiere, aș tresălta în durerea care nu cruță, pentru că nu am ascuns cuvintele Celui Sfânt.


Am păcătuit: ce am făcut împotriva ta, tu, care-l plăsmuiești pe om? De ce m-ai pus ca țintă pentru tine, încât am devenit povară pentru mine?


Căci o învățătură bună vă dau: nu părăsiți legea mea!


Dimpotrivă, sfințiți-l pe Domnul Cristos în inimile voastre, gata oricând să dați răspuns oricui vă cere cont de speranța voastră,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa