Iosua 15:31 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³¹ Țiclág, Madmaná, Sansaná,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³¹ Țiklag, Madmana, Sansana,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³¹ Țiclag, Madmana, Sansana,

Biblia în versuri 2014

³¹ Țiclag și-apoi venea Madmana, Iar după ea este Sansana.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³¹ Țiclag, Madmana, Sansana,

Traducere Literală Cornilescu 1931

³¹ și Țiclagul și Madmana și Sansana

Iosua 15:31 Mawu Ofanana

1 Cronici 12:1

Aceștia sunt cei care au venit la Davíd, la Țiclág, pe când încă era ascuns din fața lui Saul, fiul lui Chiș. Ei erau vitejii care îl ajutau la luptă.

1 Cronici 2:49

Ea i-a născut pe Șaáf, tatăl lui Madmaná, și pe Șéva, tatăl lui Macbéna și tatăl lui Ghibéea. Fiica lui Cáleb era Acsá.

Iosua 15:30

Eltolád, Chesíl, Hormá,

Iosua 15:32

Lebaót, Șilhím, Áin și Rimón. Toate cetățile sunt douăzeci și nouă, împreună cu satele lor.

Iosua 19:5

Țiclág, Bet-Marcabót, Hațár-Susa,

1 Samuel 27:6

Și i-a dat Achíș [cetatea] Țiclág în ziua aceea. Pentru aceasta a fost [cetatea] Țiclág a regilor lui Iúda până în ziua de azi.

1 Samuel 30:1

Când Davíd și oamenii lui au ajuns a treia zi la Țiclág, Amaléc a năvălit în Négheb și în Țiclág. Au lovit [cetatea] Țiclág și i-au dat foc.