Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Ioan 10:2 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 dar cel care intră pe poartă este păstorul oilor.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

2 Însă cel care intră pe poartă este păstorul oilor.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 Dar păstorul este cel care intră pe poartă.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

2 Cel ce-n staulul oilor, Pe ușă intră, e păstor.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

2 Dar cel care intră pe poartă este păstorul oilor.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 Dar cine intră pe ușă este păstorul oilor.

Onani mutuwo Koperani




Ioan 10:2
25 Mawu Ofanana  

Psalm. Al lui Davíd. Domnul este păstorul meu, nu voi duce lipsă [de nimic];


Maestrului de cor. Pe melodia „Crinii mărturiei”. Al lui Asáf. Psalm.


Cuvintele înțelepților sunt ca niște țepușe și stăpânii culegerilor, ca niște țăruși înfipți: ele sunt date de un singur păstor.


Ca un păstor își va paște turma: cu brațul lui va aduna mieii și-i va ridica la pieptul său, iar pe cele care alăptează le va conduce cu grijă.


Și-a amintit de zilele de odinioară, de Moise și de poporul său. Unde este cel care i-a scos din mare cu păstorii turmei sale? Unde este cel care a pus în ei Duhul său cel Sfânt?


Voi stabili peste ele un singur păstor, care le va păstori, pe slujitorul meu Davíd. El le va păstori și va deveni păstor pentru ele.


Va păstori țara Asíriei cu sabia și țara lui Nimród, la intrările ei. Ne va elibera de Asíria când va veni în țara noastră și va călca în hotarele noastre.


Glas de geamăt al păstorilor, pentru că a fost distrusă măreția lor; glas de răget de lei tineri, pentru că a fost distrusă mândria Iordánului!


Cei care o cumpără, o ucid și nu se fac vinovați; cei care o vând spun: «Binecuvântat este Domnul pentru că m-am îmbogățit!». Iar păstorii nu le cruță.


Am nimicit trei păstori într-o lună: mi-am pierdut răbdarea față de ei, pentru că sufletul lor s-a dezgustat de mine.


Sabie, ridică-te împotriva păstorului meu și împotriva viteazului care este aproapele meu – oracolul Domnului Sabaót! Lovește păstorul și se va împrăștia turma! Eu îmi voi întoarce mâna asupra celor neînsemnați.


Nu ceea ce intră în gură îl face pe om impur, dar ceea ce iese din gură, aceea îl face pe om impur”.


Eu sunt păstorul cel bun. Eu le cunosc pe ale mele și ale mele mă cunosc pe mine


Atunci, Isus a zis din nou: „Adevăr, adevăr vă spun: eu sunt poarta oilor.


Eu sunt poarta. Dacă cineva intră prin mine, va fi mântuit. Va intra și va ieși și va găsi pășune.


Vegheați asupra voastră și asupra întregii turme peste care Duhul Sfânt v-a pus supraveghetori ca să păstoriți Biserica lui Dumnezeu pe care și-a dobândit-o prin sângele propriului Fiu!


Nu neglija darul care este în tine și care ți-a fost dat prin profeție împreună cu impunerea mâinilor prezbíterilor!


Pentru aceasta te-am lăsat în Créta, ca să duci la îndeplinire ce a mai rămas și să stabilești prezbíteri în fiecare cetate, după cum ți-am poruncit:


Dumnezeul păcii, care, prin sângele alianței veșnice, l-a readus din morți pe Domnul nostru Isus, păstorul cel mare al oilor,


Căci erați ca niște oi rătăcite, dar acum v-ați întors la păstorul și supraveghetorul sufletelor voastre.


Iar când va apărea păstorul suprem, veți primi cununa gloriei, care nu se veștejește.


Taina celor șapte stele pe care le-ai văzut în mâna mea dreaptă și a celor șapte candelabre din aur este: cele șapte stele sunt îngerii celor șapte Biserici, iar cele șapte candelabre sunt cele șapte Biserici”.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa