Ieremia 6:30 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁰ «Argint respins» li se va spune, căci Domnul i-a respins”.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³⁰ Sunt numiți argint lepădat, căci Domnul i-a lepădat“.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ Sunt numiți argint refuzat – pentru că Iahve S-a dezis de ei.”

Biblia în versuri 2014

³⁰ „De-aceea se vor fi chemat „Argint, de Domnul, lepădat.”

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁰ De aceea se vor numi argint lepădat, căci Domnul i-a lepădat.”

Traducere Literală Cornilescu 1931

³⁰ se vor numi argint lepădat, căci Domnul i‐a lepădat.

Ieremia 6:30 Mawu Ofanana

2 Regi 17:20

Domnul a respins toată descendența lui Israél; i-a umilit și i-a dat în mâna cotropitorilor până când i-a îndepărtat de la fața sa.

Psalmi 119:119

Tu-i consideri cenușă pe toți nelegiuiții pământului: de aceea am iubit mărturiile tale.

Psalmi 53:5

Oare nu știu toți cei ce săvârșesc fărădelegea, care devorează poporul meu cum ar mânca o pâine și pe Domnul nu l-au invocat?

Proverbe 25:4

Scoate zgura din argint și va ieși un obiect pentru topitor!

Isaia 1:22

Argintul tău a devenit zgură, iar vinul e diluat cu apă.

Isaia 1:25

Îmi voi întoarce mâna împotriva ta, voi curăța zgura ta cum [curăță] leșia, voi îndepărta deșeurile tale.

Ieremia 14:19

Oare l-ai respins pe Iúda și sufletul tău s-a dezgustat de Sión? De ce ne-ai lovit și nu este pentru noi vindecare? Am așteptat pace, și nu este niciun bine; un timp de vindecare, și, iată, teroare!

Ieremia 23:33

Când te va întreba poporul acesta sau profetul sau preotul: „Care este profeția Domnului?”, tu să le spui: „Care profeție?”; eu vă voi părăsi – oracolul Domnului.

Ieremia 7:1

Cuvântul care a fost către Ieremía de la Domnul:

Ieremia 7:29

Taie-ți cununa și arunc-o; înalță un plânset pe colinele golașe pentru că Domnul a respins și a abandonat generația furiei sale!».

Plângerile 5:22

Oare ne vei respinge și te vei mânia pe noi peste măsură?

Osea 9:17

Dumnezeul meu îi va respinge, căci nu l-au ascultat, și vor fi împrăștiați printre neamuri.

Zaharia 11:8

Am nimicit trei păstori într-o lună: mi-am pierdut răbdarea față de ei, pentru că sufletul lor s-a dezgustat de mine.

Matei 5:13

Voi sunteți sarea pământului. Dacă sarea își pierde gustul, cu ce se va săra? Nu mai este bună de nimic, decât să fie aruncată afară și călcată în picioare de oameni.

Romani 11:1

Așadar, spun: oare Dumnezeu și-a abandonat poporul său? Nicidecum! Căci și eu sunt israelít, din descendența lui Abrahám, din tribul lui Beniamín.