Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Ieremia 14:1 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Cuvântul Domnului spus lui Ieremía cu privire la secetă:

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

1 Cuvântul Domnului, spus lui Ieremia cu ocazia secetei:

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Cuvântul lui Iahve spus lui Ieremia cu ocazia secetei:

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 Iată Cuvântul Domnului, Ce a fost spus robului Lui – Cari Ieremia s-a numit – Când seceta a bântuit:

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Cuvântul Domnului spus lui Ieremia cu prilejul secetei:

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Cuvântul Domnului care a fost către Ieremia despre secetă.

Onani mutuwo Koperani




Ieremia 14:1
4 Mawu Ofanana  

O voi preface în pustiu; nu va mai fi tăiată și nici săpată și vor crește mărăcini și spini. Voi porunci norilor să nu mai verse ploaie asupra ei.


El este ca pomul plantat lângă apă, care-și întinde rădăcinile pe mal; nu se teme când vine arșița, frunzele lui sunt verzi, în anul secetos nu se îngrijorează și nu încetează să facă fructe.


De aceea au fost oprite ploile îmbelșugate și ploaie târzie nu a mai fost. Ai avut o frunte de femeie desfrânată și ai refuzat să te rușinezi.


Nelegiuirile voastre au îndepărtat acestea și păcatele voastre v-au lipsit de binele vostru.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa