Exodul 6:10 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Domnul i-a vorbit lui Moise, zicând:

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁰ Atunci Domnul i-a vorbit lui Moise, zicând:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Apoi Iahve i-a zis lui Moise:

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Domul, pe Moise, l-a trimis, La Faraon și-astfel i-a zis:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Domnul a vorbit lui Moise și a zis:

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁰ Și Domnul a vorbit lui Moise zicând:

Exodul 6:10 Mawu Ofanana

Exodul 6:11

„Mergi și spune-i lui Faraón, regele Egiptului, să-i lase pe fiii lui Israél [să plece] din țara lui!”.

Exodul 6:9

Așa le-a vorbit Moise fiilor lui Israél, dar ei n-au ascultat de Moise, din cauza deznădejdii și a sclaviei grele.