Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Exodul 28:13 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

13 Să faci ferecături de aur!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

13 Monturile să le faci din aur;

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

13 Să faci garniturile acestor pietre din aur.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

13 Niște ferecături apoi – Din aur – să mai faceți voi.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

13 Să faci apoi niște ferecături de aur

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

13 Și să faci ferecături de aur

Onani mutuwo Koperani




Exodul 28:13
4 Mawu Ofanana  

Pe cele două pietre să gravezi numele fiilor lui Israél, asemenea lucrării unui gravor în piatră care face sigilii; să le încastrezi în ferecături de aur!


Să faci două lănțișoare de aur curat împletite ca sfoara; să pui lănțișoarele împletite la ferecături!


Au făcut două ferecături de aur și două verigi de aur și au pus cele două verigi la cele două capete ale pieptarului.


Au făcut pieptarul lucrat cu măiestrie, așa cum este lucrat efodul: din aur, din purpură violetă, roșie și stacojie și din in răsucit.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa