2 Samuel 22:23 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²³ Căci toate judecățile lui sunt înaintea mea și îndreptările lui nu le-am lăsat deoparte.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²³ Căci toate judecățile Lui sunt înaintea mea și n-am îndepărtat hotărârile Lui de la mine.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²³ Toate judecățile Lui sunt înaintea mea; și nu am încălcat deloc deciziile Lui.

Biblia în versuri 2014

²³ Poruncile, I le-am urmat Și am păzit legile Lui.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²³ Toate poruncile Lui au fost înaintea mea și nu m-am depărtat de la legile Lui.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²³ Căci toate judecățile lui au fost înaintea mea și nu m‐am depărtat de la așezămintele lui.

2 Samuel 22:23 Mawu Ofanana

Psalmi 119:102

Nu mă abat de la judecățile tale, pentru că tu însuți mă înveți.

Psalmi 119:128

De aceea găsesc drepte toate orânduirile tale și urăsc orice cale a minciunii.

Psalmi 119:13

Vestesc cu buzele mele toate judecățile gurii tale.

Psalmi 119:30

Am ales calea fidelității, mi-am propus [să urmez] judecățile tale.

Psalmi 119:6

Atunci nu mă voi rușina dacă voi fi privit toate poruncile tale.

Psalmi 119:86

Toate poruncile tale sunt fidelitate; pe nedrept m-au urmărit: vino în ajutorul meu!

Luca 1:6

Amândoi erau drepți înaintea lui Dumnezeu, umblând fără greșeală în toate poruncile și prescrierile Domnului.

Ioan 15:14

Voi sunteți prietenii mei dacă faceți ceea ce vă poruncesc.

Deuteronom 17:20

pentru ca inima lui să nu se înalțe mai presus de frații lui și să nu se abată de la porunci nici la dreapta, nici la stânga și să se lungească zilele stăpânirii sale, lui și fiilor lui în mijlocul lui Israél!

Deuteronom 7:12

Dacă veți asculta aceste judecăți, dacă le veți păzi și le veți împlini, Domnul Dumnezeul tău va păstra pentru tine alianța și îndurarea pe care a jurat-o părinților tăi.

Deuteronom 8:11

Ai grijă să nu-l uiți pe Domnul Dumnezeul tău nepăzind poruncile lui, judecățile lui și hotărârile lui pe care ți le poruncesc eu astăzi!