Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Regi 5:2 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 Hrana lui Solomón pentru fiecare zi era de treizeci de kor de făină aleasă și treizeci de kor de făină obișnuită,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

2 Apoi Solomon i-a trimis un mesaj lui Hiram, zicând:

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 Apoi Solomon i-a trimis un mesaj lui Hiram, spunându-i:

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

2 Atuncea Solomon, îndată, Către Hiram, soli a trimis, Prin care, în ăst fel, a zis:

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 Solomon a trimis vorbă lui Hiram:

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

2 Și Solomon a trimis la Hiram zicând:

Onani mutuwo Koperani




1 Regi 5:2
3 Mawu Ofanana  

zece boi grași, douăzeci de boi de pășune și o sută de oi, în afară de cerbi, gazele, căprioare și păsări îngrășate.


Iată, eu construiesc o casă pentru numele Domnului Dumnezeului meu ca să i-o consacru, să ard înaintea lui tămâie aromată, [să așez] mereu [pâinea] punerii înainte, să aduc arderi de tot dimineața și seara, [să celebrez zilele] de sabát, cele de lună nouă și sărbătorile Domnului Dumnezeului nostru. Aceasta este [o lege] veșnică în Israél.


hrana de la masa lui, locuința slujitorilor lui, ordinea slujirii lor, hainele lor, paharnicii lui și hainele lor, camerele de sus prin care se mergea la casa Domnului și a rămas fără suflare.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa