Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmy 3:4 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

4 Swym głosem wołałem do PANA i wysłuchał mnie ze swojej świętej góry. Sela.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

4 Ale ty, Panie! jesteś tarczą moją, chwałą moją, i wywyższającym głowę moję.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

4 Ale Ty, PANIE, jesteś mą tarczą i chwałą! Ty podnosisz moją opuszczoną głowę.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

4 Ale Ty, WIEKUISTY, jesteś moją tarczą, moją chwałą oraz Tym, który podnosi moją głowę.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

4 Ale Ty, Panie, jesteś tarczą moją, chwałą moją, I Ty podnosisz głowę moją.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

4 Ale Ty, JHWH, jesteś moją tarczą, moją chwałą, Tym, który podnosi mą głowę.

Onani mutuwo Koperani




Psalmy 3:4
29 Mawu Ofanana  

Szukałem PANA, a on mnie wysłuchał i uwolnił od wszystkich mych trwóg.


Będzie mnie wzywał, a ja go wysłucham; będę z nim w utrapieniu, wyrwę go i otoczę chwałą.


I będzie tak, że zanim zawołają, ja się odezwę, gdy jeszcze będą mówić, ja wysłucham.


Ten oto biedak wołał, a PAN wysłuchał i wybawił go ze wszystkich jego utrapień.


Cierpi ktoś wśród was? Niech się modli. Raduje się ktoś? Niech śpiewa.


Proście, a będzie wam dane, szukajcie, a znajdziecie, pukajcie, a będzie wam otworzone.


Ześlij twoje światło i prawdę, niech mnie wiodą i wprowadzą na twoją świętą górę i do twoich przybytków.


Ja ustanowiłem mojego króla na Syjonie, mojej świętej górze.


W dniu, gdy cię wzywałem, wysłuchałeś mnie i mocą posiliłeś moją duszę.


Wywyższajcie PANA, naszego Boga, i oddajcie pokłon na jego świętej górze, bo PAN, nasz Bóg, jest święty.


I wzywaj mnie w dniu utrapienia; wtedy cię wybawię, a ty mnie uwielbisz.


Po tych wydarzeniach słowo PANA doszło do Abrama w widzeniu: Nie bój się, Abramie. Ja jestem twoją tarczą i twoją niezmiernie obfitą nagrodą.


Wezwę PANA, który jest godny chwały, a będę wybawiony od moich wrogów.


A teraz moja głowa będzie wzniesiona nad moimi nieprzyjaciółmi, którzy mnie otaczają; będę składał w jego przybytku ofiary radości, będę śpiewał i oddawał PANU chwałę.


PAN jest moją siłą i tarczą, moje serce jemu zaufało i doznałem pomocy; dlatego moje serce się rozweseliło i moją pieśnią będę go chwalić.


Ufajcie mu w każdym czasie, o narody, wylewajcie przed nim wasze serca; Bóg jest naszą ucieczką. Sela.


PANIE zastępów, błogosławiony człowiek, który ufa tobie.


Powiedziałeś wtedy w widzeniu do twego świętego: Udzieliłem pomocy mocarzowi, wywyższyłem wybranego z ludu.


Ty jesteś moją ucieczką i tarczą, pokładam nadzieję w twoim słowie.


On zachowuje prawdziwą mądrość dla prawych; on jest tarczą dla tych, którzy postępują uczciwie;


Usłyszałeś mój głos, nie zakrywaj swego ucha przed moim wzdychaniem i przed moim wołaniem.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa