Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmy 10:2 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

2 Niegodziwy w swej pysze prześladuje ubogiego, niech niegodziwi uwikłają się w zamysły, które uknuli.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

2 Złośnik z hardości prześladuje ubogiego; niechajże będą uchwyceni w chytrych zamysłach, które zamyślają.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

2 Bezbożni zuchwale niszczą ubogiego! Wydaj ich na pastwę intryg, które obmyślili.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

2 W swojej pysze niegodziwy ściga biednego; niech sami wpadną w knowania, które zaplanowali.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

2 Z powodu pychy bezbożnego trapi się ubogi. Niech uwikłają się w knowaniach, które obmyślili!

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

2 Ubogi płonie przez pychę bezbożnego! Niech się zaplączą w intrygach, które obmyślili!

Onani mutuwo Koperani




Psalmy 10:2
18 Mawu Ofanana  

Za grzech ich ust i słowa ich warg niech schwytani będą w swej pysze; za złorzeczenia i kłamstwa, które mówią.


Niech nie następuje na mnie noga pyszałka, niech nie wygania mnie ręka niegodziwego.


Krzywda, którą wyrządzał, obróci się przeciwko niemu, a jego nieprawość spadnie mu na głowę.


Niegodziwego schwytają jego własne nieprawości i uwikła się w powrozy swego grzechu.


Bądź poręczycielem dla twego sługi ku dobremu, aby nie uciskali mnie zuchwalcy.


Niech zaniemówią wargi kłamliwe, które w pysze i pogardzie mówią krzywdzące słowa przeciwko sprawiedliwemu.


Pyszni zastawili na mnie sidła i przygotowali powrozy; rozciągnęli sieci przy ścieżce; zastawili na mnie pułapkę. Sela.


Doły wykopali dla mnie zuchwali, którzy nie postępują według twego prawa.


Zuchwali zmyślili przeciwko mnie kłamstwo, ale ja całym sercem strzegę twoich przykazań.


Azariasz, syn Hoszajasza, i Jochanan, syn Kareacha, oraz wszyscy pyszni mężczyźni powiedzieli do Jeremiasza: Kłamstwo mówisz! Nie posłał cię PAN, nasz Bóg, byś mówił: Nie idźcie do Egiptu, aby tam przebywać;


Ci, którzy cię ujrzą, będą patrzeć na ciebie i zastanawiać się nad tobą, mówiąc: Czy to ten, który wprawił w drżenie ziemię i trząsł królestwami?


Ty bowiem mówiłeś w swoim sercu: Wstąpię do nieba, ponad gwiazdy Boga wywyższę swój tron. Zasiądę na górze zgromadzenia, na krańcach północy;


Oby moje drogi były skierowane na przestrzeganie twoich praw!


Teraz wiem, że PAN jest większy od wszystkich bogów, bo gdy oni zuchwale powstawali przeciwko niemu, to od tego poginęli.


A ty jeszcze się wynosisz i stajesz przeciw memu ludowi, nie chcąc go wypuścić?


Dlatego że nie pamiętał, by okazać miłosierdzie, ale prześladował człowieka nędznego i ubogiego, a strapionego w sercu chciał zabić.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa