Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Przysłów 31:10 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 Któż znajdzie kobietę cnotliwą? Jej wartość przewyższa perły.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

10 Któż znajdzie niewiastę stateczną, gdyż nad perły daleko większa jest cena jej?

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 א Dzielna kobieta — któż taką znajdzie? Jej wartość przewyższa perły!

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

10 Dzielną kobietę – któż ją znajdzie? Daleko ponad korale sięga jej wartość.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

10 Dzielna kobieta — trudno o taką — jej wartość przewyższa perły,

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

10 א Dzielna kobieta – któż taką znajdzie? Jej wartość dalece przewyższa perły!

Onani mutuwo Koperani




Przysłów 31:10
14 Mawu Ofanana  

Dom i bogactwo są dziedzictwem po ojcach, ale roztropna żona jest od PANA.


Żona cnotliwa jest koroną swego męża, ale ta, która go hańbi, jest jak zgnilizna w jego kościach.


Kto znalazł żonę, znalazł coś dobrego i dostąpił łaski od PANA.


Jest droższa nad perły i żadna rzecz, której pragniesz, nie dorówna jej.


Teraz więc, moja córko, nie bój się. Uczynię wszystko, co powiedziałaś, gdyż całe miasto mego ludu wie, że jesteś cnotliwą kobietą.


Istnieje złoto i obfitość pereł, ale wargi rozumne są kosztownym klejnotem.


Czego jeszcze szuka moja dusza, lecz nie znajduje: Jednego mężczyznę spośród tysiąca znalazłem, ale kobiety spośród wszystkich nie znalazłem.


Lepsza bowiem jest mądrość niż perły i żadna rzecz, której pragniesz, nie dorówna jej.


Nie wypada wspominać o koralach i perłach, bo nabycie mądrości przewyższa perły.


Człowiek ten miał na imię Nabal, a jego żona nazywała się Abigail. Była to kobieta roztropna i piękna, ale jej mąż był nieokrzesany i występny, pochodził z rodu Kaleba.


Mądra kobieta buduje swój dom, a głupia burzy go własnymi rękami.


Serce męża jej ufa i zysku mu nie zabraknie.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa