Przysłów 30:17 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁷ Oko, które wyśmiewa ojca i gardzi posłuszeństwem matce, wydziobią kruki nad potokami i wyjedzą orlęta.

Biblia Gdańska

¹⁷ Oko, które się naśmiewa z ojca, i wzgardza posłuszeństwem macierzyńskiem, wykłują kruki u potoków, i orlęta je wyjedzą.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁷ Oko, które pogardza ojcem i lekceważy matkę, wydziobią kruki nad rzeką lub zjedzą orlęta.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁷ Oko, które wyśmiewa ojca i gardzi posłuszeństwem wobec matki – niech je wykłują kruki z nad strumienia oraz wyżrą młode orlęta.

Biblia Warszawska 1975

¹⁷ Oko, które szydzi z ojca i gardzi sędziwą matką, wydziobią kruki nad rzeką lub zjedzą orlęta.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁷ Oko, które wyśmiewa się z ojca i gardzi posłuszeństwem względem matki, wydziobią kruki nad rzeką lub zjedzą orlęta.

Przysłów 30:17 Mawu Ofanana

Przysłów 23:22

Słuchaj ojca, który cię spłodził, a nie gardź matką, gdy się zestarzeje.

Przysłów 30:11

Jest pokolenie, które złorzeczy swemu ojcu i nie błogosławi swojej matce.

Kapłańska 20:9

Ktokolwiek bowiem złorzeczy swemu ojcu albo swej matce, poniesie śmierć. Złorzeczył swemu ojcu i swej matce, więc jego krew spadnie na niego.

Przysłów 20:20

Kto złorzeczy swemu ojcu albo matce, tego pochodnia zgaśnie w gęstych ciemnościach.

2 Samuela 21:10

Wtedy Rispa, córka Aji, wzięła wór i rozciągnęła go na skale, na początku żniw, aż do czasu, gdy spadł na nich deszcz z nieba, i nie pozwalała, aby ptactwo powietrzne zbliżało się do nich za dnia, ani zwierzęta polne – nocą.

1 Samuela 17:44

Filistyn powiedział jeszcze do Dawida: Chodź do mnie, a dam twoje ciało ptakom powietrznym i zwierzętom polnym.

V Mojżeszowa 28:26

A twój trup będzie pokarmem dla wszelkiego ptactwa nieba i zwierząt ziemi i nikt ich nie odpędzi.

Przysłów 15:20

Mądry syn jest radością ojca, a człowiek głupi gardzi własną matką.

Przysłów 30:18

Trzy są rzeczy dla mnie zbyt zdumiewające, czterech nie znam:

Malachiasza 1:6

Syn czci ojca, a sługa swego pana. Jeśli więc jestem ojcem, gdzie jest moja cześć? Jeśli jestem panem, gdzie jest bojaźń przede mną? – mówi PAN zastępów do was, kapłani, którzy lekceważycie moje imię. Wy jednak mówicie: W czym lekceważymy twoje imię?