Kapłańska 11:41 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴¹ Także wszelkie zwierzęta pełzające po ziemi są obrzydliwością; nie będziecie ich jeść.

Biblia Gdańska

⁴¹ Wszelki także płaz, co się czołga po ziemi, obrzydliwością jest; nie będziecie go jeść.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴¹ Pomniejsze zwierzęta, od których roi się na ziemi, są obrzydliwością i nie należy ich jeść.

Nowa Biblia Gdańska

⁴¹ Każdy płaz, który się czołga po ziemi jest obrzydliwością; nie będzie jadany.

Biblia Warszawska 1975

⁴¹ Wszelkie małe zwierzęta, które biegają po ziemi, są obrzydliwością, nie wolno ich jeść.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴¹ Całe mrowie [zwierząt], od których roi się na ziemi, jest obrzydliwością, nie wolno ich jeść.

Kapłańska 11:41 Mawu Ofanana

Kapłańska 11:29

Także spośród zwierząt, które pełzają po ziemi, będą dla was nieczyste: łasica, mysz i żółw według ich rodzaju;

Kapłańska 11:23

Wszelkie zaś inne skrzydlate pełzające istoty mające cztery odnóża będą dla was obrzydliwością.

Kapłańska 11:20

Wszelkie skrzydlate owady chodzące na czterech odnóżach będą dla was obrzydliwością.

Rodzaju 1:20

Potem Bóg powiedział: Niech wody hojnie wydadzą żywe istoty, a ptactwo niech lata nad ziemią, pod firmamentem nieba.

Rodzaju 7:21

Zginęło więc wszelkie ciało poruszające się na ziemi: ptactwo, bydło, zwierzęta i wszelkie zwierzęta pełzające, które pełzają po ziemi, i wszyscy ludzie.

Kapłańska 11:42

Niczego, co pełza na brzuchu, i niczego, co chodzi na czterech lub więcej odnóżach spośród wszystkich zwierząt pełzających po ziemi, nie będziecie jeść, bo są obrzydliwością.