2 Koryntów 5:3 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³ Jeśli tylko zostaniemy znalezieni odziani, a nie nadzy.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

³ Jeźliż tylko przyobleczonymi a nie nagimi znalezieni będziemy.

Słowo Życia

³ Nie będziemy bowiem bezcielesnymi duchami, ale otrzymamy nowe ciała.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³ jeśli się oczywiście nie okaże, że wyjdziemy z tego namiotu nadzy.

Nowa Biblia Gdańska

³ o ile tylko nie będziemy znalezieni nagimi, a przyobleczonymi.

Biblia Warszawska 1975

³ Jeśli tylko przyobleczeni, a nie nadzy będziemy znalezieni.

2 Koryntów 5:3 Mawu Ofanana

Apokalipsa 3:18

Radzę ci kupić u mnie złota w ogniu wypróbowanego, abyś się wzbogacił, i białe szaty, abyś się ubrał i żeby nie ujawniła się hańba twojej nagości, a swoje oczy namaść maścią, abyś widział.

Apokalipsa 16:15

Oto przychodzę jak złodziej. Błogosławiony, kto czuwa i strzeże swoich szat, aby nie chodził nago i aby nie widziano jego hańby.

Wyjścia 32:25

Gdy Mojżesz widział obnażony lud, bo Aaron uczynił go nagim ku jego hańbie wobec jego wrogów;

2 Koryntów 5:2

Dlatego w tym wzdychamy, pragnąc przyodziać się w nasz dom z nieba;

2 Koryntów 5:4

Bo my, którzy jesteśmy w tym namiocie, wzdychamy, obciążeni, ponieważ nie pragniemy być rozebrani, ale przyodziani, aby to, co śmiertelne, zostało wchłonięte przez życie.