Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




1 Koryntów 1:14 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

14 Dziękuję Bogu, że oprócz Kryspusa i Gajusa nikogo z was nie ochrzciłem;

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

14 Dziękuję Bogu, żem żadnego z was nie chrzcił, oprócz Kryspa i Gajusa;

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

14 Jestem wdzięczny Bogu za to, że oprócz Kryspusa i Gajusa nikogo z was nie ochrzciłem.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

14 Dzięki Bogu, że nikogo z was nie ochrzciłem — poza Kryspusem i Gajuszem —

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

14 Dziękuję Bogu, że nikogo z was nie ochrzciłem z wyjątkiem Kryspusa i Gajusa,

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

14 Dziękuję Bogu, że nikogo z was nie ochrzciłem prócz Kryspa i Gajusa,

Onani mutuwo Koperani




1 Koryntów 1:14
14 Mawu Ofanana  

A przełożony synagogi, Kryspus, uwierzył w Pana wraz z całym swoim domem. Także wielu Koryntian, którzy słuchali, uwierzyło i zostało ochrzczonych.


Pozdrawia was Gajus, gospodarz mój i całego kościoła. Pozdrawia was Erastus, szafarz miejski, i Kwartus, brat.


Za wszystko dziękujcie. Taka jest bowiem wola Boga w Chrystusie Jezusie względem was.


A wszystko, co czynicie w słowie lub w uczynku, wszystko czyńcie w imię Pana Jezusa, dziękując Bogu i Ojcu przez niego.


A pokój Boży niech rządzi w waszych sercach, do którego też jesteście powołani w jednym ciele. Bądźcie też wdzięczni.


Dziękując zawsze za wszystko Bogu i Ojcu w imię naszego Pana Jezusa Chrystusa;


Lecz dzięki Bogu, który nam zawsze daje zwycięstwo w Chrystusie i roznosi przez nas woń swojego poznania w każdym miejscu.


Dziękuję mojemu Bogu, że mówię językami więcej niż wy wszyscy.


Zawsze dziękuję mojemu Bogu za was, za łaskę Bożą, która została wam dana w Chrystusie Jezusie.


Dziękuję mojemu Bogu, zawsze wzmiankę czyniąc o tobie w moich modlitwach;


Dziękuję więc temu, który mnie umocnił, Chrystusowi Jezusowi, naszemu Panu, że uznał mnie za wiernego, przeznaczając mnie do posługi;


I nakazał ochrzcić ich w imię Pana. I prosili go, aby u nich został kilka dni.


Aby nikt nie powiedział, że chrzciłem w swoje imię.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa