San Mateo 27:36 - Tzotzil San Andres

³⁶ Te la schotan sbaic li soltaroetique, la schabiic li Jesuse.

Tzotzil Zinacantan

³⁶ Ichoti ti solteroetique, ixchabiic ti Jesuse.

Bible in Tzotzil de Chamula

³⁶ Ts'acal to ti soldadoetique lic chotiicuc yo' ta xchabiic ti Jesuse.

LEQUIL ACH' C'OP

³⁶ Ichotiic ti soltaroetique, ixchabiic ti Jesuse.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³⁶ Te ichotiic li soldadoetique, la xchabiic.

Tzotzil de Huixtán

³⁶ Te inaquiic ti soldadoetique, laj xchabiic.

San Mateo 27:36 Mawu Ofanana