San Mateo 25:7 - Tzotzil San Andres

⁷ Ijulavic ta ora li tsebetique. La schꞌolbeic más yaseteil li scantilique, la smeltsanic lec.

Tzotzil Zinacantan

⁷ Ora ijulavic li tsebetique. Ixchꞌolbeic más yaceiteal li scꞌoqꞌuique, istsanic.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁷ Scotol ti tsebetique julavic, lic xchapanic ti slamparaique.

LEQUIL ACH' C'OP

⁷ Ora ijulavic li tsebetique. Ixch'olbeic más yaceiteal li sc'oq'uique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁷ Ta ora ijulov scotolic; la xchapan lec li scandilique.

Tzotzil de Huixtán

⁷ Hech yu'un iliquic scotol ti tsebetique, laj xchapan sc'oq'uic.

San Mateo 25:7 Mawu Ofanana