Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




San Mateo 21:29 - Tzotzil San Andres

29 Itacꞌav li snichꞌone: “Mu jcꞌan xibat”, xi. Pero tsꞌacal to isnop ti ta xbate, ibat.

Onani mutuwo Koperani

Tzotzil Zinacantan

29 “Mu jcꞌan xibat”, xi. Tsꞌacal to isnop ti chbate, ibat.

Onani mutuwo Koperani

Bible in Tzotzil de Chamula

29 Xi tac'av ti nich'onile: ‘Mu jc'an xibat.’ Ja'uc le' une, ta ts'acal to lic snop ti ta xbat ta abtele.

Onani mutuwo Koperani

LEQUIL ACH' C'OP

29 Itac'av li creme: “¡Mu jc'an xibat!” Xi. Pero ts'acal to isnop ti chbate, ibat ono'ox.

Onani mutuwo Koperani

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

29 Itac'ov li xnich'one: ‘Mu xchi chca'ay’, xi. Pero ts'acal la sjel yo'nton, jech ibat.

Onani mutuwo Koperani

Tzotzil de Huixtán

29 Hech itac'av ti snich'one: “Mu jc'an chibat”, xchi. Patil laj snop xa ti yo'nton stuc ti chba spasbe yabtel ti stote.

Onani mutuwo Koperani




San Mateo 21:29

Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa