San Mateo 20:24 - Tzotzil San Andres

²⁴ Cꞌalal laj caꞌicutic li cꞌusi laj yalic li chaꞌvoꞌ jchiꞌilcutique, li lajunvoꞌuncutique chopol icaꞌicutic.

Tzotzil Zinacantan

²⁴ Ti cꞌalal icaꞌiticotic, voꞌoticotic li lajunvoꞌoticotique, lic jcapanticotic o li Jacoboe xchiꞌuc li Juane.

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁴ C'alal laj ya'iic ti yan lajunvo' (10) yajchanc'optaque, lic ilinicuc ta stojol ti cha'vo' xchi'il sbaic ta voq'uele.

LEQUIL ACH' C'OP

²⁴ Ti c'alal iya'iic li lajunvo' yajchanc'optaque, iscapanic o li cha'vo'e.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁴ C'alal laj ya'yic li yan lajunebique, i'ilinic ta stojol li chib xchi'ilique.

Tzotzil de Huixtán

²⁴ Ho'ontutic ti lajunvo'untutique mu xtun laj ca'itutic ti c'usi laj yal ti cha'vo' ti jchi'iltaque.

San Mateo 20:24 Mawu Ofanana