San Mateo 18:14 - Tzotzil San Andres

¹⁴ Jaꞌ noꞌox jech eꞌuc li Jtot ta vinajele, mu scꞌan ti ta xchꞌay junuc li unetic li laj cale.

Tzotzil Zinacantan

¹⁴ Jaꞌ noꞌox yech ti Jtot tey ta vinajele, mu scꞌan ti ch-och ta cꞌocꞌ junuc li cꞌoxetic lacalbeique.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁴ Ja' jech ec ti Jtotic oy ta vinajele, mu sc'an mi ch'ayel ta xbat junuc ti ololetic li'e.

LEQUIL ACH' C'OP

¹⁴ Ja' no'ox yech la Totic tey ta vinajele, mu sc'an ti ch'ayel chbat junuc li c'oxetic li'i.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁴ Ja' jech ec li Jtotic te oy ta vinajele, mu sc'an me chch'ay junuc li ololetic li'i.

Tzotzil de Huixtán

¹⁴ Hech ono'ox uc mu sc'an ti Jtote ti te oy ti vinajele mi chch'ay junuc avi ololetic li'to.

San Mateo 18:14 Mawu Ofanana