San Mateo 15:18 - Tzotzil San Andres

¹⁸ Yan li cꞌustic chlocꞌ ta aveique ta avoꞌonic chlic talel, jech chopol chayilic o li Diose.

Tzotzil Zinacantan

¹⁸ Yan li cꞌusitic chopol chavalique, ta avoꞌonic chlic tal, jaꞌ chata o amulic ta stojol ti Rioxe.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁸ Ti c'usiuc no'ox ti ta xloc' ta eale, ta x'ayan talel ta yut o'ntonal, ja' ta soquesat yu'un ma' taje.

LEQUIL ACH' C'OP

¹⁸ Yan li c'usitic chopol chavalique, ta avo'onic chlic tal, ja' cha soquic o.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁸ Yan li c'usi ta xloc' ta yeique ta yut yo'ntonic ta xlic tal. Jech ta xbolib o yo'ntonic.

Tzotzil de Huixtán

¹⁸ Ti c'utic chopol chavale, ti avo'nton chloc' tal. Ja' chbolibtasvan.

San Mateo 15:18 Mawu Ofanana