San Mateo 10:29 - Tzotzil San Andres29 ’Xanaꞌic ti mu cꞌusi bal o stojol ta chaꞌcot li bicꞌtal mutetique. Pero mu jcotuc ta stsꞌuj yalel ta balumil mi mu jechuc ta scꞌan li Jtotique. Onani mutuwoTzotzil Zinacantan29 ’Li cꞌox mutetique, jnaꞌojtic ti toj yalem stojole pero xchabioj ti Jtotic Riox ta vinajele. Mu xcham mi maꞌuc yech tscꞌan ti Rioxe. Onani mutuwoBible in Tzotzil de Chamula29 “¿Mi mu ta jsepuc no'ox uni taq'uin ta xich' chonel cha'cot uni mut? Mi mu ta xloc' ta ye ti Jtotic Diose, mi jcot ta xbaj ta lum. Onani mutuwoLEQUIL ACH' C'OP29 »¿Mi mu xa na'ic ti jun centavo no'ox stojol li cha'cot c'ox mutetique? Ac'u mi toj yalem stojol pero mi jcot mu xcham mi ma'uc yech tsc'an ti Rioxe. Onani mutuwoBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon29 “Xana'ic ti jun centavo no'ox stojol ta cha'cot li bic'tal mutetique. Pero me jcotuc mu xbaj yalel ta banamil me mu jechuc tsc'an li Jtotique. Onani mutuwoTzotzil de Huixtán29 ’Chana'ic ti cinco cobre no'ox stojol ti cha'cot biq'uit mutetique. Ti mutetique mi jcotuc mu xp'aj yal tal ti lum mi mu sc'an ti Jtotique. Onani mutuwo |