Marcos 7:35 - Tzotzil San Andres

³⁵ Ijam ta ora li schiquine schiꞌuc li yee, lic cꞌopojuc.

Tzotzil Zinacantan

³⁵ Ora la ijam ti xchiquine xchiꞌuc ti yee, lec xa la xcꞌopoj.

Bible in Tzotzil de Chamula

³⁵ Ta jech yepal jam ti xchiquine, jam ti yee, lec xa xu' ta xc'opoj.

LEQUIL ACH' C'OP

³⁵ Ora ijam li xchiquine xchi'uc li yee, lec xa xc'opoj.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³⁵ Ta ora ijam xchiquin xchi'uc ye li uma'e, jech lec lic c'opojuc.

Tzotzil de Huixtán

³⁵ Ti ora ijam ti xchiquine, ilecub ti yoq'ue, lec lic c'opojuc ti vinique.

Marcos 7:35 Mawu Ofanana