Marcos 3:24 - Tzotzil San Andres

²⁴ Jech chac cꞌu chaꞌal mi ta scontrain sbaic jun ajvalil schiꞌuc schiꞌiltac ta abtele, ta soquic o.

Tzotzil Zinacantan

²⁴ Ti yechuc tspase, coꞌol xchiꞌuc jun preserente ti tscrontain sbaic xchiꞌuc li xchiꞌiltac ta meltsanejcꞌope, ta xchꞌac o sbaic.

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁴ Mi ta scontrain sbaic jun ajvalil xchi'uc ti xchi'iltac ta abtele, mu jaluc ta spasic mantal. Ta soquic ta be.

LEQUIL ACH' C'OP

²⁴ Mi ta scrontain sbaic xchi'uc xchi'iltac ta abtel jun jyu'ele, ta xch'ac o sbaic;

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁴ Me ta scontrain sbaic xchi'uc xchi'iltac ta abtel jun ajvalile, ta soquic o.

Tzotzil de Huixtán

²⁴ Mi tscontrain sbaic ti much'utic ochemic ti pas mantal ti jun no'ox gobiernoe, chjin ti gobiernoe.

Marcos 3:24 Mawu Ofanana