Marcos 11:26 - Tzotzil San Andres

²⁶ Yan mi mu xapasbeic perton la achiꞌilique, jaꞌ noꞌox jech eꞌuc muc bu chaspasbeic perton li Jtotic ta vinajele ―xi li Jesuse.

Tzotzil Zinacantan

²⁶ Yan mi mu xavaqꞌuic ta pertonal lachiꞌilique, jaꞌ noꞌox yech mu xayaqꞌuic ta pertonal uc ti Jtotic Riox ta vinajele ―xꞌutatic la yuꞌun ti Jesuse.

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁶ Mi mu xach'ay xatub ti mulil colo'ile, jech ti Atotic ti oy ta vinajele mu xch'ay stub ti amul acolo'ique.

Tzotzil de Huixtán

²⁶ Yu'un mi mu xapasbeic perdón yan, hech mu xaspasboxuc perdón uc ti amule ti Jtotique ti te oy ti vinajele ―xchi ti Jesuse.

Marcos 11:26 Mawu Ofanana