San Lucas 21:13 - Tzotzil San Andres

¹³ Jaꞌ yuꞌun xuꞌ xavalic li jcꞌop ta stojolique.

Tzotzil Zinacantan

¹³ Jaꞌ yoꞌ xavalbeic o ti cꞌusi caloje.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹³ Ja' o yorail ti jamal ta xavalbeicun jc'oplale.

LEQUIL ACH' C'OP

¹³ Ti c'alal ja' yech ch-c'ot ta pasel chac taje ta xtun ta scuenta chavalbecon o jc'oplal.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹³ C'alal jech chc'ot ta pasele, ja' yorail te chavinajesbicun batel jc'oplal.

Tzotzil de Huixtán

¹³ Yu'un ti hech chc'ot ti pasele, más to chpuc jc'opilal avu'unic.

San Lucas 21:13 Mawu Ofanana