Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




San Lucas 2:45 - Tzotzil San Andres

45 Pero muc bu staic. Ichaꞌsutic batel cꞌalal ta Jerusalén, te cꞌot saꞌic.

Onani mutuwo Koperani

Tzotzil Zinacantan

45 Pero mu la bu istaic. Ichaꞌsutic la ta Jerusalén. Ti cꞌalal icꞌotique, cꞌot la saꞌic.

Onani mutuwo Koperani

Bible in Tzotzil de Chamula

45 Ja'uc le' une, mu'yuc laj staic. Sutic ech'el ta Jerusalén ta sa'el.

Onani mutuwo Koperani

LEQUIL ACH' C'OP

45 pero muc' bu istaic. Icha'sutic ta Jerusalén yu'un ba sa'ic.

Onani mutuwo Koperani

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

45 Pero muc staic, jech isut st'unic c'alal ta Jerusalén.

Onani mutuwo Koperani

Tzotzil de Huixtán

45 Muc staic, hech yu'un isutic batel ti Jerusalén ti stot sme'e. Te c'ot sa'ic.

Onani mutuwo Koperani




San Lucas 2:45

Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa